Je voudrais que ce roman soit active’ pour que Je puisse le lire

Bonsoir!Je viens de lire le roman »Une naine noire » de Philippe Aquillina et je serais tenter de le traduire en roumain.Comment pourrais- je le faire?Je suis une personne âgée et je n’ai pa se moyens à acheter les droits d’auteur.J’attends de vos nouvelles.