Enfer, damnation et petites braises

Comment faire quand on vit dans une dictature du mal et qu'on est un petit diablotin de douze ans, trop gentil? Comment survivre en enfer lorsqu'on a le cœur trop tendre? C'est le dilemme de Tersane qui subit les moqueries de ses camarades parce qu'il a la mauvaise idée d'éprouver des sentiments... et qu'en enfer, les sentiments sont interdits ! Pour couronner le tout, ses yeux sont bleus. Une couleur qui n'existe pas sous terre! Inutile de dire que Tersane passe pour un monstre et ne se voit aucun avenir, si ce n'est comme dissident...
Mais, un jour, son chemin croise celui de l'ambitieux Zorth, le cruel Ministre de l'Immoralité Intérieure. Frappé de stupeur en voyant ses yeux, Zorth se lance à la poursuite de Tersane, accompagné de l'immonde Machettesurprise, son âme damnée.