|
La littérature et l'immigration- La littérature de l'immigration
Le 04 Mai 2023
|
 |
L'Édito
|
Littérature et immigration
La littérature est une voie pour explorer les thèmes de l'immigration : culture, identité, adaptation, racisme
Depuis des siècles, on cherche une vie meilleure ailleurs. La littérature d'immigration s’incarne de façon variée : de la fiction aux récits de voyage, des essais à la poésie. Elle touche des thèmes récurrents tels que l'adaptation, la discrimination, la nostalgie, le racisme, la solitude, l'isolement, la famille et la solidarité..
Parmi les œuvres les plus connues et les plus belles de la littérature d'immigration, on peut citer "Noces" d'Albert Camus, , "L'Amant" de Marguerite Duras
Ces œuvres permettent de comprendre les épreuves vécues par les immigrants, tout comme les défis qu’ils doivent relever pour s’intégrer.
Mais la littérature des immigrants est par-dessus tout le témoignage de la souffrance.
il y a une littérature contemporaine qui aborde la réalité des immigrants vivant dans la misère. Celle ci peut être considérée comme une littérature de la marginalité ou de la marginalisation dans laquelle les auteurs décrivent la vie de ceux qui sont rejetés de la société. L’exclusion sociale en est le noeud
Dans "Le chant des revenants" de Jesmyn Ward, l'auteure décrit la vie de deux frères afro-américains qui luttent contre la marginalisation pour rester en phase avec une forme de "normalité".
Dans "Americanah", Chimamanda Ngozi Adichie conte la vie d'une jeune femme nigériane qui affronte la discrimination raciale et la pauvreté à son arrivée aux États-Unis. Et toutes les techniques d'intégration.
C’est par la littérature que le grand public se sensibilise le mieux à la souffrance des déracinés car elle est source d'émotions, d’empathie sans être moralisante
Les récits d’immigrants ne sont pas à l’abri du succès commercial.
Voici quelques-uns de ces auteurs à succès :
- Khaled Hosseini : Hosseini est un auteur afghano-américain qui a connu un grand succès avec son premier roman : Les cerfs-volants de Kaboul, publié en 2003. Le livre s'est vendu à plus de 8 millions d'exemplaires dans le monde et a été adapté au cinéma en 2007.
- Salman Rushdie : Né en Inde, Rushdie a émigré en Angleterre en 1961. Son roman "Les Enfants de Minuit" traite des thèmes de l'identité et de la culture. Il remporte le Booker Prize en 1981.
- Ernest Hemingway : "Le Soleil se lève aussi" décrit la vie des Américains et des Européens à Paris après la Première Guerre mondiale. Il met en scène des personnages aux destins chahutés par la guerre et la pauvreté. Des personnages qui cherchent à donner un sens à leur vie.
- "La promesse de l'aube" de Romain Gary. Ce roman autobiographique relate l'histoire d'un immigré juif polonais qui a grandi en France. Il explore les thèmes de l'identité, de la famille et de la patrie, et gagne le prix Goncourt en 1960.
Ces auteurs ont connu un succès d'estime et commercial immense. Ils se sont, le plus souvent inspirés de leur vie propre. Leurs histoires ont touché un large public, et ont contribué à élargir notre compréhension des réelles épreuves. Et à cultiver notre tolérance.
» Chat GPT a t'il un potentiel de créateur ?
|
 |
Le Blog
|
 |
Nouveau concours de nouvelles monBestSeller : À son réveil, rien n'avait changé
C'est le grand retour des concours de nouvelles. Avec ses traditions : un recueil sur monBestSeller avec les 50 meilleures nouvelles, un jury de lecteurs, et une parution de quelques nouvelles sur le site. Réflexion, humour, talents, jeu... et surtout travail sur l'écriture et l'imagination. » Lire l'article
|
|
Le Bon Plan
|
|
Pourquoi un auteur ne voit plus ses fautes, les fautes de frappe, les erreurs l
Parce qu’un auteur a déjà relu X fois son tapuscrit. Dans ce cas, il anticipe sa lecture non pas pour corriger formellement mais pour suivre inconsciemment la cohérence et la fluidité de son récit. Il ne relit pas vraiment.
Et il laisse passer les mêmes fautes sans les remarquer. Parce quand on a fait des corrections, inversé un sujet, réalisé des copier-coller, changé un adjectif, préféré une autre formulation, le texte est transformé et du même coup, il y a un mot qui n’est plus à sa place, une répétition, un accord non corrigé, et parfois même on a ajouté des fautes de syntaxe. C'est pourquoi le Pack Correction est une offre nécessaire et performante.
» Tout sur le pack correction
|
|
|
L'auteur de la semaine |
 |
|
"Si tout écrit est important pour son auteur, celui ci est primordial pour moi.
Ce roman, bien qu'il soit une fiction, est très largement inspiré de la relation amoureuse que j'ai entretenu avec une personne toxique. De cette histoire douloureuse et chaotique, j'en ai tiré "La captive", l'histoire de Léa, une jeune étudiante, qui tombe sous le charme de Lily, une vraie manipulatrice avec qui elle entretiendra une amitié aussi intense que désastreuse."
Ce roman est une description précise et ciselée des rouages de la manipulation, étape par étape et les effets désastreux collatéraux sur la victime.
34 ans, Ben est enseignant d'anglais dans une petite ville de l'ouest de la France. Un an après la fin d'une relation destructrice, il n'est toujours pas passé à autre chose. L'emprise est si forte qu'il lui semble indispensable de rédiger ce manuscrit pour comprendre. S'il considère que ce livre peut être améliorable, il le présente ici pour la force de l'intrigue. Il attend justement de votre lecture, un regard critique et constructif.
Un très bon livre peut naître de ce manuscrit
» Voir la fiche de l'auteur
|
|
|
Sélection monBestSeller
|
|
Autres
|
2001 UNE ODYSSÉE
de ANTONINI
Quelques textes pour expliquer
Une année toute en pointillés.
Entre vivre et mourir, il arrive quelquefois
Que le can
|
| |
|
 |
| |
Autres
|
Le bonheur dans la poche
de Paul Vernon
Roman retenu par un petit éditeur en décembre 2023, avant que la maison d'édition ne dépose le bilan en 2024.
Merci d'a
|
|
|
 |
|