Dans un monde où les failles du système nourrissent la colère et le désespoir, le Cercle de l’Observateur émerge comme une organisation clandestine exploitant ces fractures pour semer le chaos. Sous couvert de justice sociale, ils recrutent les opprimés, orchestrent des sabotages et défient les institutions en place. Léonard Méron, un enquêteur chevronné hanté par ses propres doutes sur l’efficacité de la justice, mène une chasse acharnée pour démanteler le Cercle. Mais à mesure qu’il s’enfonce dans les méandres de cette enquête, il découvre que leurs idéaux trouvent un écho troublant dans les injustices qu’il s’efforce lui-même de combattre.
Ce livre est noté par