Se connecter / S'inscrire
Synopsis
Naples - été 2020
Roberta est une femme divorcée de cinquante ans qui vit seule depuis que son mari l'a quittée pour une autre femme et depuis que les enfants ont quitté la maison, l'un pour travailler, l'autre pour étudier.
Sa vie tranquille est bouleversée: un passé mis de côté et oublié réapparaît soudainement et ravive les pensées et les sentiments.
Une période très troublée commence pour elle et, alors que tout semble aller dans le bon sens, une nouvelle menace se propage sur son passage.
Points de vue est la version française de mon roman en italien "Punti Di vista". Toute l' histoire se déroule principalement à Naples mais touche aussi Anvers, Milan, Rome et la Martinique. J'espère que cela vous intéressera. J'attends vos commentaires impatiemment.
Publié le 24 Avril 2024
La lecture de ce livre est désactivée.
Pour que vous accédiez à la lecture de ce livre, l’auteur doit le réactiver.Les statistiques du livre
3304
Classement
29
Lectures 30 jours
503
Lectures totales
-1005
Progression
21
Téléchargement
2
Bibliothèque
Martine Vanderschueren
Biographie
Je suis née en Belgique à Anvers en 1956. A l'âge de 29 ans j'ai déménagé en Italie et depuis lors j'habite à Sorrente en...
A découvrir cette semaine
Ce livre est noté par
@elisa blanche . Je vous remercie d'avoir lu le livre et j'espère qu'il vous a fait passer de bons moments. Peut être l'italien est plus rapide, j'écris toujours EN italien et ceci probablement change un peu le cours de l'histoire. Néanmoins vous avez bien recu le message que je voulais envoyer. Merci beaucoup
Est-ce la traduction qui déforme ? J’ai l’impression que vous courrez et jamais ne vous posez, et nous en même temps, pour nous laisser ressentir l’ambiance, les gens, la scène. Que vos mots non seulement narrent mais qu’ils inspirent aussi. Je serais curieuse de connaitre l’italien pour valider cette drôle d’impression ? Cela dit votre titre est très bien trouvé, très inspirant, tout dépend avec quelles perspectives on voit et analyse les choses…
Voilà, depuis quelques jours mon roman est sur le site. C'est la traduction de mon roman en italien "Punti Di vista". Toute l' histoire se déroule principalement à Naples mais touche aussi Anvers, Milan, Rome et la Martinique. J'espère que cela vous intéressera. J'attends vos commentaires impatiemment.